-
ƒëlïx ruvërïs
.User deleted
Info: Theresa Breslin è una scrittrice ed educatrice scozzese, interessata principalmente alla letteratura per adolescenti e autrice di 25 romanzi, cinque dei quali sono stati pubblicati anche come audiobook e sceneggiati. Libro di 406 pagine, pubblicato da RANDOM HOUSE CHILDREN'S editore, The Medici Seal (Il Sigillo dei Medici) è l'ultimo suo romanzo (pubbl. agosto 2006), risultato di intensa ricerca svolta in Italia, tra Firenze ed Imola a studiare le principali opere di Leonardo da Vinci, tra cui L'ultima cena e i luoghi della Gioconda . // Book o 496 pages published by RANDOM HOUSE CHILDREN'S, The Medici Seal is a young adult novel written by Theresa Breslin, published in 2006. It was shortlisted for the 2007 Booktrust Teenage Prize and longlisted for the 2007 Carnegie Medal.
Descrizione: The Medici Seal è una storia di intrighi, omicidi e tradimenti - seguendo le vicende di Matteo mentre viaggia con Leonardo attraverso l'Italia sotto il patrocinio di Cesare Borgia. Ma Matteo porta un drammatico segreto dentro di sé – un segreto per il quale sia i Borgia che i Medici sono pronti ad uccidere. // Italy, 1502. Ten year old Matteo is saved from drowning by friends of Leonardo da Vinci. The artist and scholar takes the boy under his wing. Matteo accompanies him both as he pursues knowledge and paints magnificent pictures and as he travels across Italy. Soon his story continues. Serving Leonardo da Vinci, seeing first hand the ruthless rule of Cesare Borgia, the ambition of the Medici and the revenge of the dell'Orte. Florence, Milan, Castell Barta and many other places in Renaissance Italy. [x]
Compra qui. // Buy here.
. -
+1 .
Ho finito di leggerlo un paio di giorni fa poi tra una cosa e l'altra non sono riuscita a postare il commento... Diciamo che se dovessi scegliere se mi é piaciuto o meno gli darei un giudizio perfettamente neutro. Ci sono infatti diverse parti che ho apprezzato parecchio e altre invece che mi hanno lasciata un po' così... Iniziamo da queste e poi vi dirò anche le altre.
L'ho trovato molto un'accozzaglia di nomi altisonanti (Machiavelli, Cesare Borgia, Lucrezia, Alessandro VI, Giuliano della Rovere, Giovanni De' Medici...) messi un po' lí cosí perchè tanto hanno vissuto tutti nello stesso periodo quindi si, dovevano per forza entrare nel romanzo, a volte per sparire poco dopo. Poi, eccetto Leonardo e Matteo -Leonardo perché é un figo, Matteo perchè é il protagonista-, i personaggi sono statici: Paolo che vuole vendetta, Elisabetta che vuole impedirglielo, Eleanora che deve sposare un nobile per mantenere il patrimonio e per sposarsi prima della cugina ma che in realtà é innamorata di Matteo...
E poi c'è Santino che non si capisce bene per chi lavori -e secondo me non l'ha capito bene neppure lui- che é un personaggio un po'... Scialbo, inutile a tutti gli effetti. Ultime due note negative: la prima é che sto sigillo che si porta appresso lo fa finire in una marea di guai e alla fine non lo ottiene nessuno (che poi spiegatemi perché Cesare avrebbe dovuto aver bisogno del Sigillo dei Medici quando era a tutti gli effetti uno degli uomini più potenti d'Italia mentre i Medici erano stati esiliati) ma, tralasciando questo e la pochissima importanza che gli viene data; la cosa che mi ha lasciata basita é il finale -che si, devo ammettere, sospettavo- che non sta in piedi. O meglio, sarebbe stato in piedi se Matteo non avesse intrattenuto rapporti con tutte le persone che, teoricamente, avrebbero docuto accorgersi di quello che si scopre alla fine...
Bene, passiamo invece alle note positive: ho apprezzato molto le descrizioni delle battaglie e anche dei dipinti e del modo che usava Leo per dipingere oltre che il siparietto sulla battaglia di Alghiari ma, in linea di massima, ho trovato ottime le descrizioni anche dei luoghi e delle tradizioni dell'epoca. Mi é piaciuto inoltre il fatto che l'autrice abbia parlato anche di Zoro ** anche se é uno Zoro completamente diverso da quello di Da Vinci's Demons. E quando si distrugge provando la macchina volante ci sono rimasta malissimo. Apprezzabile anche la parentesi della crudeltà di Cesare che fa uccidere un uomo durante la cena mentre ci prova palesemente con la moglie di questi e poi la invita a riprendersi con lui dal lutto (ok, si, é sadico ma io l'ho amato) e altri racconti del genere un po' "di contorno" che ho trovato molto piú carini della storia principale.
Tutto questo per dire che no, non è assolutamente un must ma è una storia carina, senza troppe pretese anche se un po' troppo incredibile. Nel complesso è stata divertente da leggere e l'ho apprezzata molto in lingua cogliendo forse pezzittini che con la traduzione si sarebbero persi. Unico appunto su cui penso l'autrice abbia fin troppo indugiato é la "componente Harmony".... -
Filippa Lillonza II .
User deleted
Ma ditemi in italiano esiste o c'è solo in inglese? . -
.
Quando ho chiesto a Firenze dove l'ho preso mi hanno detto che c'era solo in inglese... Ora non so se loro lo avevano solo in inglese o se non l'hanno tradotto =) . -
Filippa Lillonza II .
User deleted
Ho capito 
beh se magari lo trovo in italiano una letta ce la darei.
. -
ƒëlïx ruvërïs .
User deleted
Grazie per la recensione! Per farmi un'idea vaga avevo dato un'occhiata a quelle di goodreads e ce n'erano di ottime e di mediocri, come votazioni, un po' come per tutto. Adesso ho un'idea un minimo più chiara. Lil, mi sa che c'è davvero solo in inglese, quando ho cercato informazioni anche nella pagina di ibs veniva fuori solo il tomo in lingua originale... .
![The House of Borgia [all about Renaissance, the Family - Da Vinci's Demons, Reign & more]](https://i.imgur.com/QY4IMuw.png)
The House of Borgia [all about Renaissance, the Family - Da Vinci's Demons, Reign & more] - x LA FAMIGLIA & IL RINASCIMENTO: LIBRI, COMIC, MANGA
The Medici Seal[LIBRO; Theresa Breslin] |
