-
Julia_Katina
.User deleted
Holliday Grainger per FLAUNT di questo novembre, con foto di Jessie Craig. Taduzione italiana a cura dello staff. // Holly for FLAUNT of this November by Jessie Craig. CITAZIONERepresenting one-half of one of the most infamous couples of the 20th century—and contributing to the folklore of the outlaws who captured the hearts and minds of American society—is Holliday Grainger. The actress, who plays Bonnie Parker in the mini-series Bonnie and Clyde: Dead and Alive, dissects the toxic dovetailing of sexuality and violence that form the crux of the tale. “There’s a metaphor for that passionate love,” she says of the fateful nature of their gun powder-sparked union and their premature and explosive demise.
Told over the course of two 120-minute episodes, Dead and Alive explores the significance of sexuality and violence within the framework of society, as it follows the notorious Depression-era lovers robbing banks together across the central United States. Grainger notes, “When you’re so passionately in love it’s like an explosion. It’s like a gun blast. Life or death. It’s just that living on the edge, the excitement of this spontaneous live-or-die impulse. The two of them were so young as well, so the strength of that first love, and a love knowing no bounds…and their love for each other gave them the strength to take them out of the existence of the Depression-era America.”
Peering into the atavistic depths of her character, Grainger muses, “I think everyone, all of society, is intrigued by sex and violence together—that idea of being in love, that passion is so strong and affects all human beings in love, and that, mixed with violence and danger, makes it even more exciting…that’s why I was so interested in the story. For me, growing up, Bonnie and Clyde was a Romeo and Juliet kind of tale, but with an outlawish quality. Once they got started there was no turning back for them…Maybe Bonnie could have turned back, but her passion for Clyde was so strong there was no release from him.”
Much like how Bonnie was unable to release herself from her bond with Clyde, society, both past and present, seems unable to tear itself away from the violent, non-conforming connotations that Bonnie and Clyde came to encapsulate. The original Bonnie Parker perhaps best articulated the inevitability of her and Clyde’s end—but also of their enduring image within the canon of American society—with her writing. A poem that considers the allure of their infamy, as well as the looming violence and all-encompassing love that would forever define their mark on the world:
Some day they’ll go down together;
And they’ll bury them side by side;
To few it’ll be grief
To the law a relief
But it’s death for Bonnie and Clyde.
[x]CITAZIONERappresentare la metà di una delle coppie più infami del ventesimo secolo - e contribuendo al folklore dei fuorilegge che hanno catturato i cuori e le menti della società americana - è Holliday Grainger . L'attrice , che interpreta Bonnie Parker nella miniserie Bonnie e Clyde : Dead and Alive, analizza la tossicità della sessualità e della violenza che forma il nocciolo del racconto. "C'è una metafora sull'amore passionale" dice sula natura fatale della loro unione scoppiettante, sulla loro scomparsa prematura e sugli esplosivi.
Ha detto che nel corso di due puntate da centoventi minuti, si esplora il significato della sessualità e della violenza nel contesto della società del tempo, in quanto segue i famigerati amanti della Depressione che rapinano banche insieme, attraverso Stati Uniti del centro. Grainger nota: "Quando sei così appassionatamente innamorata è come un'esplosione. È come una pistola a getto. La vita o la morte. È vivere al limite, l'emozione di questo spontaneo impulso di vita o morte. I due erano così giovani ed il loro è un amore che non conosce limiti... ed il loro amore, per l'altro, ha dato loro la forza di portarli fuori dalla mera l'esistenza della Depressione americana".
Sbirciando nelle profondità ataviche del suo personaggio, Grainger riflette: "Penso che tutti, tutta la società, siano incuriositi dal sesso e violenza insieme - l'idea di essere innamorato, che la passione è così forte e colpisce tutti gli esseri umani, e che, mescolata con la violenza e col pericolo, rende ancora più emozionante... è per questo che ero così interessato a questa storia. Per me, crescendo, la storia di Bonnie e Clyde era una sorta di racconto alla Romeo e Giulietta, ma con una caratteristiche da fuorilegge. Una volta che si è cominciato non c'era più modo tornare indietro per loro... Forse Bonnie avrebbe potuto cercare di fare un passo indietro, ma la sua passione per Clyde era così forte non v'era liberazione da lui".
Molto simile a come Bonnie era in grado di liberare se stessa dal legame con Clyde, la società, del passato e del presente, non sembra in grado di strappare se stessa dai violenti connotati non conformi che Bonnie e Clyde racchiudono. La vera Bonnie Parker forse articolò meglio l'inevitabilità della propria stessa fine e di quella di Clyde - ma anche della loro immagine duratura, all'interno del canone della società americana - con la sua scrittura. Ecco una poesia che considera il fascino della loro infamia, così come la violenza incombente e l'amore totalizzante che avrebbero per sempre definito il loro segno nel mondo:
Some day they’ll go down together;
And they’ll bury them side by side;
To few it’ll be grief
To the law a relief
But it’s death for Bonnie and Clyde.
Edited by Julia_Katina - 19/11/2013, 10:42
. -
Miss.ChatterBox .
User deleted
Mi piace molto in questo photoshoot! E anche il fatto che non sia photoshoppata per farla diventare anoressica come a volte fanno.
Edited by Julia_Katina - 19/11/2013, 21:17. -
Julia_Katina .
User deleted
Un'altra foto dal servizio fotografico. // An outtake. 
. -
Miss.ChatterBox .
User deleted
Anche qui mi piace. Mi piacciono l'atmosfera\colori in generale. . -
Julia_Katina .
User deleted
Mi piace quel maglioncino. Comunque, parlando di atmosfere, mi ricorda un po' quella del suo ultimo servizio fotografico. . -
Miss.ChatterBox .
User deleted
E' morbido e rosa. <3 . -
Julia_Katina .
User deleted
Esatto, lol. . -
Julia_Katina .
User deleted
Una nuova still. // A new still. 
. -
Julia_Katina .
User deleted
Nuovo trailer, disponibile solo per gli utenti all'estero. // A new trailer.
. -
Miss.ChatterBox .
User deleted
Carino il cappellino di lei. E ovviamente il trailer lo vedono solo gli americani. 
. -
Julia_Katina .
User deleted
Mi piace molto così conciata, con questa parrucca boccolosa da bambola. <3 . -
Miss.ChatterBox .
User deleted
Video dietro le quinte dei costumi della miniserie. // Behind the scene video of costumes of the mini-series.
![The House of Borgia [all about Renaissance, the Family - Da Vinci's Demons, Reign & more]](https://i.imgur.com/QY4IMuw.png)
The House of Borgia [all about Renaissance, the Family - Da Vinci's Demons, Reign & more] - x cast + crew
- x Holliday Grainger // Lucrezia Borgia
Bonnie and Clyde: Dead and Alive[Holliday Grainger // Lucrezia Borgia] |
