La duchessa di Amalfi

[LIBRO; John Webster]

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Julia_Katina
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    laduchessadialamlfinuew





    Info: Scritto negli anni Dieci del XVII secolo, fu pubblicato per la prima volta nel 1623. Il testo ha goduto di numerose edizioni; per quanto riguarda l'Italia la più recente è del 2010, della Marsilio con testo inglese a fronte. // The Duchess of Malfi (originally published as The Tragedy of the Dutchesse of Malfy) is a macabre, tragic play written by the English dramatist John Webster and published in 1623.


    Trama: Tragedia tra le più fosche e dolenti del teatro giacomiano, "La duchessa di Amalfi" è una storia di potere e sopraffazione, di inganni crudeli e violenza efferata, ambientata in una Italia rinascimentale immorale e corrotta in cui si agitano, tra orrore e pietà, fantasie allucinate e inconfessabili desideri. Ma è, soprattutto, la storia di una donna coraggiosa, vedova trasgressiva e vigorosamente sensuale, che non esita a porre la passione privata al di sopra delle ragioni della politica, della conservazione della stirpe e del patrimonio. Un grande personaggio femminile perché anche intensamente materno, che partorisce di fatto "in scena" (unicum nel teatro dell'epoca) a testimonianza della sua indomita vitalità. Attorno a lei si muovono, sinistre e ambigue, le figure maschili del potere e dell'inganno: i fratelli tiranni, e Bosola, 'villain' introverso e sardonico 'malcontento' che, in un sottile gioco metateatrale, osserva il suo duplice ruolo di protagonista e di attore di un dramma di cui non ha compreso appieno la prismatica essenza. // The play is set in the court of Malfi (Amalfi), Italy 1504 to 1510. The recently widowed Duchess falls in love with Antonio, a lowly steward, but her brothers, not wishing her to share their inheritance, forbid her from remarrying. She marries Antonio in secret and bears him several children. The Duchess's lunatic and incestuously obsessed brother Ferdinand threatens and disowns her. In an attempt to escape, she and Antonio concoct a story that he has swindled her out of her fortune and has to flee into exile. She takes Bosola into her confidence, not knowing that he is Ferdinand's spy, and arranges that he will deliver her jewelry to Antonio at his hiding-place in Ancona. She will join them later, whilst pretending to make a pilgrimage to a town nearby. The Cardinal hears of the plan, instructs Bosola to banish the two lovers, and sends soldiers to capture them. Antonio escapes with their eldest son, but the Duchess, her maid, and her two younger children are returned to Malfi and, under instructions from Ferdinand, die at the hands of Bosola's executioners. This experience, combined with a long-standing sense of injustice and his own feeling of a lack of identity, turns Bosola against the Cardinal and his brother, deciding to take up the cause of "Revenge for the Duchess of Malfi". The Cardinal confesses to his mistress Julia his part in the killing of the Duchess and then murders her to silence her, using a poisoned Bible. Next, Bosola overhears the Cardinal plotting to kill him (though he accepts what he sees as punishment for his actions) and so visits the darkened chapel to kill the Cardinal at his prayers. Instead, he mistakenly kills Antonio, who has just returned to Malfi to attempt a reconciliation with the Cardinal. Bosola stabs the Cardinal, who dies. In the brawl that follows, Ferdinand and Bosola stab each other to death. Antonio's elder son by the Duchess appears in the final scene and takes his place as the heir to the Malfi fortune, despite his father's explicit wish that he "fly the court of princes", a corrupt and increasingly deadly environment.

    Compra qui. // Buy here.

    Edited by Julia_Katina - 18/6/2013, 14:51
     
    Top
    .
  2. Miss.ChatterBox
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Siamo tragediografi del '600. #cit
     
    Top
    .
  3. Julia_Katina
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Questo lo devo avere prima o poi, per forza. Spero solamente che sia leggibile, vista la datazione - scritto nel Seicento - e la destinazione per il teatro.
     
    Top
    .
2 replies since 19/3/2013, 20:22   71 views
  Share  
.